David Foster Wallace on the familiar & the strange
From Larry McCaffery’s “Conversation with David Foster Wallace” (Dalkey Archive Press at the University of Illinois: Summer 1993):
If you mean a post-industrial, mediated world, it’s inverted one of fiction’s big historical functions, that of providing data on distant cultures and persons. The first real generalization of human experience that novels tried to accomplish. If you lived in Bumfuck, Iowa, a hundred years ago and had no idea what life was like in India, good old Kipling goes over and presents it to you. … Well, but fiction’s presenting function for today’s reader has been reversed: since the whole global village is now presented as familiar, electronically immediate—satellites, microwaves, intrepid PBS anthropologists, Paul Simon’s Zulu back-ups—it’s almost like we need fiction writers to restore strange things’ ineluctable “strangeness,” to defamiliarize stuff, I guess you’d say.
… For our generation, the entire world seems to present itself as “familiar,” but since that’s of course an illusion in terms of anything really important about people, maybe any “realistic” fiction’s job is opposite what it used to be—no longer making the strange familiar but making the familiar strange again. It seems important to find ways of reminding ourselves that most “familiarity” is meditated and delusive.